MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
apihelp-block-example-user-complex (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer <kbd>Vandal</kbd> unbeschränkt sperren mit der Begründung „Vandalism“ (Vandalismus), Erstellung neuer Benutzerkonten sowie Versand von E-Mails verhindern.
apihelp-block-param-allowusertalk (Diskussion) (Übersetzen) Dem Benutzer erlauben, seine eigene Diskussionsseite zu bearbeiten (abhängig von <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).
apihelp-block-param-anononly (Diskussion) (Übersetzen) Nur anonyme Benutzer sperren (z. B. anonyme Bearbeitungen für diese IP deaktivieren).
apihelp-block-param-autoblock (Diskussion) (Übersetzen) Die zuletzt verwendete IP-Adresse automatisch sperren und alle darauffolgenden IP-Adressen, die versuchen sich anzumelden.
apihelp-block-param-expiry (Diskussion) (Übersetzen) Sperrdauer. Kann relativ (z. B. <kbd>5 months</kbd> oder <kbd>2 weeks</kbd>) oder absolut (z. B. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) sein. Wenn auf <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> oder <kbd>never</kbd> gesetzt, ist die Sperre unbegrenzt.
apihelp-block-param-hidename (Diskussion) (Übersetzen) Den Benutzernamen im Sperr-Logbuch verstecken (erfordert das <code>hideuser</code>-Recht).
apihelp-block-param-nocreate (Diskussion) (Übersetzen) Benutzerkontenerstellung verhindern.
apihelp-block-param-noemail (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer davon abhalten, E-Mails auf dem Wiki zu versenden (erfordert das <code>blockemail</code>-Recht).
apihelp-block-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) Sperrbegründung.
apihelp-block-param-reblock (Diskussion) (Übersetzen) Falls der Benutzer bereits gesperrt ist, die vorhandene Sperre überschreiben.
apihelp-block-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) Auf den Eintrag im Sperr-Logbuch anzuwendende Änderungsmarkierungen.
apihelp-block-param-user (Diskussion) (Übersetzen) Benutzername, IP-Adresse oder IP-Adressbereich, der gesperrt werden soll. Kann nicht zusammen mit <var>$1userid</var> verwendet werden.
apihelp-block-param-userid (Diskussion) (Übersetzen) Die zu sperrende Benutzerkennung. Kann nicht zusammen mit <var>$1user</var> verwendet werden.
apihelp-block-param-watchuser (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer- und Diskussionsseiten des Benutzers oder der IP-Adresse beobachten.
apihelp-changeauthenticationdata-description (Diskussion) (Übersetzen) Ändert die Authentifizierungsdaten für den aktuellen Benutzer.
apihelp-changeauthenticationdata-example-password (Diskussion) (Übersetzen) Versucht, das Passwort des aktuellen Benutzers in <kbd>ExamplePassword</kbd> zu ändern.
apihelp-checktoken-description (Diskussion) (Übersetzen) Überprüft die Gültigkeit eines über <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> erhaltenen Tokens.
apihelp-checktoken-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) Überprüft die Gültigkeit des <kbd>csrf</kbd>-Tokens.
apihelp-checktoken-param-maxtokenage (Diskussion) (Übersetzen) Maximal erlaubtes Alter des Tokens in Sekunden.
apihelp-checktoken-param-token (Diskussion) (Übersetzen) Token, das getestet werden soll.
apihelp-checktoken-param-type (Diskussion) (Übersetzen) Typ des Tokens, das getestet werden soll.
apihelp-cirrus-config-dump-description (Diskussion) (Übersetzen) Speicherauszug der CirrusSearch-Konfiguration.
apihelp-cirrus-config-dump-example (Diskussion) (Übersetzen) Ruft einen Auszug der CirrusSearch-Konfiguration ab.
apihelp-cirrus-mapping-dump-description (Diskussion) (Übersetzen) Speicherauszug der CirrusSearch-Zuordnung für dieses Wiki.
apihelp-cirrus-mapping-dump-example (Diskussion) (Übersetzen) Ruft einen Auszug der CirrusSearch-Zuordnung für dieses Wiki ab.
apihelp-cirrus-settings-dump-description (Diskussion) (Übersetzen) Speicherauszug der CirrusSearch-Einstellungen für dieses Wiki.
apihelp-cirrus-settings-dump-example (Diskussion) (Übersetzen) Ruft einen Auszug von CirrusSearch-Einstellungen für dieses Wiki ab.
apihelp-clearhasmsg-description (Diskussion) (Übersetzen) Löschen des <code>hasmsg</code>-Flags („hat Nachrichten“-Flag) für den aktuellen Benutzer.
apihelp-clearhasmsg-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) <code>hasmsg</code>-Flags für den aktuellen Benutzer löschen
apihelp-clientlogin-description (Diskussion) (Übersetzen) Log in to the wiki using the interactive flow.
apihelp-clientlogin-example-login (Diskussion) (Übersetzen) Startet den Prozess der Anmeldung in dem Wiki als Benutzer <kbd>Example</kbd> mit dem Passwort <kbd>ExamplePassword</kbd>.
apihelp-clientlogin-example-login2 (Diskussion) (Übersetzen) Continue logging in after a <samp>UI</samp> response for two-factor auth, supplying an <var>OATHToken</var> of <kbd>987654</kbd>.
apihelp-compare-description (Diskussion) (Übersetzen) Abrufen des Unterschieds zwischen zwei Seiten. Du musst eine Versionsnummer, einen Seitentitel oder eine Seitennummer für „from“ als auch „to“ angeben.
apihelp-compare-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) Unterschied zwischen Version 1 und 2 abrufen
apihelp-compare-param-fromid (Diskussion) (Übersetzen) Erste zu vergleichende Seitennummer.
apihelp-compare-param-fromrev (Diskussion) (Übersetzen) Erste zu vergleichende Version.
apihelp-compare-param-fromtitle (Diskussion) (Übersetzen) Erster zu vergleichender Titel.
apihelp-compare-param-toid (Diskussion) (Übersetzen) Zweite zu vergleichende Seitennummer.
apihelp-compare-param-torev (Diskussion) (Übersetzen) Zweite zu vergleichende Version.
apihelp-compare-param-totitle (Diskussion) (Übersetzen) Zweiter zu vergleichender Titel.
apihelp-createaccount-description (Diskussion) (Übersetzen) Erstellen eines neuen Benutzerkontos.
apihelp-createaccount-example-create (Diskussion) (Übersetzen) Start the process of creating user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>.
apihelp-createaccount-example-mail (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer <kbd>testmailuser</kbd> erstellen und zufällig generiertes Passwort per E-Mail verschicken.
apihelp-createaccount-example-pass (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer <kbd>testuser</kbd> mit dem Passwort <kbd>test123</kbd> erstellen.
apihelp-createaccount-param-domain (Diskussion) (Übersetzen) Domain für die externe Authentifizierung (optional).
apihelp-createaccount-param-email (Diskussion) (Übersetzen) E-Mail-Adresse des Benutzers (optional).
apihelp-createaccount-param-language (Diskussion) (Übersetzen) Festzulegender standardmäßiger Sprachcode für den Benutzer (optional, Standard ist Inhaltssprache).
apihelp-createaccount-param-mailpassword (Diskussion) (Übersetzen) Wenn ein Wert angegeben wird, wird ein zufälliges Passwort per E-Mail an den Benutzer versandt.
apihelp-createaccount-param-name (Diskussion) (Übersetzen) Benutzername.
apihelp-createaccount-param-password (Diskussion) (Übersetzen) Passwort (wird ignoriert, wenn <var>$1mailpassword</var> angegeben ist).
Erste Seite
Letzte Seite